“马上。”
我强调着，打开门，走进雨里。
当我小跑着穿过毛毛细雨冲向门廊时，我能感觉到他的目光一直落在我的背上。
“嘿，比利。
嗨，雅克布。”
我尽可能爽朗地和他们打招呼。
“查理今天出去了——我希望你们没有等太久。”
“不是很久。”
比利耐着性子答道。
他黑色的眼睛咄咄逼人。
“我只是想把这个带来。”
他指了指膝上的那个棕色纸袋。
“谢谢。”
我说道，尽管我根本不知道那会是什么。
“你们为什么不进来坐会儿，把自己弄干呢？”
当我开门的时候，我装作浑然不觉他紧张地监视，然后挥手示意他们走在我前头。
“来吧，让我来拿这个。”
我主动说着，转身关上门。
我允许自己最后再看一眼爱德华，他依然等在那里，一动不动，他的眼神很严肃。
“你最好把它放到冰箱里去。”
比利把纸盒子递给我，提醒道。
“这是一些哈利.克里尔沃特家自制的煎鱼——查理的最爱。
冰箱能让它保持干燥。”
他耸耸肩。
“谢谢，”
我重复道，但这次是真诚的感谢。
“我已经想不出新的做鱼的方法了，可他今晚还会带更多的鱼回家。”
“又去钓鱼了？”
比利问道，眼里闪过一丝微妙的亮光。
“还在那个老地方？也许我可以开车过去看他。”
“不，”
我立刻撒谎道，我的脸严峻起来。
“他去了一个新地方……但我不知道在哪里。”
他把我的表情变化看在了眼里，这让他深思起来。
“杰克，”
他说着，依然审视着我。
“你为什么不回车里把瑞贝卡的新照片拿过来？我想把它也留给查理。”
“放在哪里？”
雅各布问道，他的声音显得很郁闷。
我看了他一眼，但他一直盯着地面，他的眉毛蹙在一起。
我想我和爱德华在一起让他不高兴了。
“我想我在那辆卡车里看见了。”
比利说道。
“你得去把它挖出来。”
雅各布无精打采地走出屋外，走回雨中。
比利和我沉默地对峙着。
几秒钟以后，这种静寂开始变得尴尬起来，所以我转过身去，径直走向厨房。
我能听到他跟着我，湿漉漉的轮椅碾过地上铺着的油毯发出吱吱声。
我把纸包塞进冰箱拥挤的上格，旋即转身与他对峙着。
他棱角分明的脸上有着无法读懂的神情。
“查理得很久以后才会回来。”
我说。
他同意地点了点头，但什么也没说。
“再次感谢你的煎鱼。”
我暗示道。
他继续点头，我叹了口气，把胳膊交叠在胸前。
他似乎感觉到我已经放弃了与他闲谈。
“贝拉。”
他说完，又踌躇了起来。
我等待着。
“贝拉，”
他再次说道。
“查理是我最好的朋友之一。”
“是的。”
他用他隆隆的嗓音小心地说着每个字。
“我注意到，你经常和卡伦家的其中一个成员待在一起。”
“是的。”
我简短地重复着。
他的眼睛眯缝起来。
“也许这与我无关，但我不认为这是个好主意。”
“你是对的，”
我赞同道。
“这与你无关。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。